Chris eut à peine le temps d’ouvrir la bouche pour jeter sur Von Bretzel les pires malédictions qui lui venaient à l’esprit (et il y en avait beaucoup), que ce dernier avait déjà tourné à l’angle de l’escalier et s’était engagé dans un couloir. Pestant, toussant, maugréant, le petit garçon le suivit, bon gré, mal gré. Il avait peut être récupéré le pire guide de la création, il n’empêchait que c’était son guide !
« Hé, attends moi une minute ! »
Chris rattrapa le Flammen et souffla comme un buffle furieux, haletant après ces petites péripéties.
« Tu… tu manques pas d’air, espèce de… s’étrangla-t-il entre deux goulées d’air. Me vomir dessus ! Il m’a vomi dessus, et en plus, y’ dit que… c’est ma faute ! Je crois rêver ! »
Le gamin s’arrêta une minute pour respirer, son visage devenant violacé. Sur le passage des deux garçons, certains tableaux riaient ou faisaient mine de se boucher le nez, ce qui n'eut étrangement pas pour effet de calmer la colère du Flammen. Il reprit, très agressif :
« Un fils de Ministre, on pourrait croire que ça a un minimum d’éducation, nan ? Je t’en demandai pas beaucoup, juste de pas me dégobiller dessus !!! T’es qu’un fils à papa, tout juste bon à regarder les autres de haut et à leur imputer tes propres fautes ! Stupide, prétentieux, pas foutu de lancer un sort correct… »
On aurait pu croire que Chris allait finir par se lasser d’invectiver Arnold, malheureusement ce ne semblait pas être le cas. Au bout d’une longue liste d’épithètes guère plus flatteuses, le gamin conclut :
« Si tu veux mon avis –et même si tu le veux pas je m’en fous, tu devrais réfléchir un peu plus à la manière dont tu te comportes, au lieu de bouffer sans arrêt !! »
Tout en parlant, il tentait -sans aucun succès- de nettoyer un peu les rejections de nourritures qui ornaient délicatement ses vêtements. Pour l'odeur, il n'y avait plus rien à faire.